בלוג מקצועי

כיצד ניתן לסחוף אחריך את קולות העולים החדשים? הדוגמא הצרפתית 02/04/2019 כיצד מפלגות בישראל התחרו על הקול הצרפתי באמצעות תרגום מעברית לצרפתית בבחירות 2019? בכתבה הבאה טומדס תנתח את התופעה. קרא עוד
זמן קריאה : 7 דק'
No Projects Found
מהם חמשת הספרים הטובים ביותר לפרילנסרים? 31/03/2019 טומדס מציגה את חמשת הספרים המקצועיים הטובים בתחום עבור פרילנסרים. ניתן למצוא בתוכם שלל עצות לגבי עשיית רווחים נוספים, ניהול נכון ועוד. קרא עוד
זמן קריאה : 4 דק'
No Projects Found
מהי השפה הסקסית ביותר בעולם? 28/03/2019 מהי השפה הסקסית בעולם? בדימוי שלנו ישר חושבים על צרפתית הידועה כשפת האהבה. מחקר שטומדס עשתה חושף בפניכם תוצאות מפתיעות. קרא עוד
זמן קריאה : 5 דק'
No Projects Found
מהן הערות מתרגם וכיצד משתמשים בהן בצורה נכונה? 21/03/2019 במאמר זה ננתח מהן הערות מתרגם? למה הן נועדו? וכיצד ראוי להשתמש בהן? מהן המחלוקות בנוגע להערות מתרגם? קראו במאמר. קרא עוד
זמן קריאה : 4 דק'
No Projects Found
אילו מדינות הן המושכות ביותר למתרגמים פרילנסרים 18/03/2019 טומדס חושפת את שלוש המדינות שבאופן מפתיע מושכות הכי הרבה מתרגמים פרילנסרים אליהן. מוכנים לגלות מי הם שלושת היעדים המבוקשים? קראו במאמר קרא עוד
זמן קריאה : 6 דק'
No Projects Found
באיזו שפה הכי משתלם להשתמש כדי לנצח באירוויזיון 2019? 14/03/2019 לקראת גמר אירוויזיון 2019 נכתב בטומדס מאמר דעה. המנתח מהי חשיבותה של השפה כגורם ניצחון בתחרות? איזו שפה תביא את הזכייה? קרא עוד
זמן קריאה : 8 דק'
No Projects Found
האם לגבות על תרגום לפי שפת המקור או שפת היעד 10/03/2019 מה יותר משתלם? לגבות לפי מספר המילים בשפת היעד או בשפת המקור? המאמר הבא יסייע לענות על השאלות הללו. קרא עוד
זמן קריאה : 5 דק'
No Projects Found
מיהו המחבר הכי מתורגם בעולם? 06/03/2019 האם תהיתם מי המחבר הכי מתורגם בעולם? לכמה שפות הוא מתורגם? ואולי זו בכלל מחברת מפורסמת ? על כך במאמר הבא. קרא עוד
זמן קריאה : 5 דק'
No Projects Found
מהו השיר הכי מתורגם בעולם? 06/03/2019 ישנם טוענים רבים לכתר השיר המתורגם בעולם. משיר הפופ המתורגם ביותר ועד הפזמון שתורגם להכי הרבה שפות. המועמדים לבכורה מופיעים במאמר הבא. קרא עוד
זמן קריאה : 3 דק'
No Projects Found
האם אתה מעל הממוצע? מהי משכורת המתרגם הממוצעת וכיצד ניתן להגדיל אותה? 05/03/2019 במאמר הבא נתאר מה מצב השכר של מתרגמים בשוק התרגום, מה משפיע עליו וכיצד ניתן להרוויח יותר? האם מומחיות עוזרת? קרא עוד
זמן קריאה : 3 דק'
No Projects Found