בלוג מקצועי

מה הם מסמכי אתיקה וצייתנות? דוגמאות מנישות שונות 18/10/2023 אלו מסמכי אתיקה וצייתנות קיימים? מה הם המרכיבים של תרגום טוב לאותם מסמכי אתיקה? פרטים במאמר. קרא עוד
זמן קריאה : 6 דק'
No Projects Found
האם יש להעניק זכויות יוצרים על תוכן שנוצר בעזרת בינה מלאכותית? 11/10/2023 האם יש להעניק זכויות יוצרים על תוכן שנוצר בעזרת בינה מלאכותית? מה הם אתגרי זכויות היוצרים שתוכנות הAI מעוררות? פרטים במאמר. קרא עוד
זמן קריאה : 10 דק'
No Projects Found
מדוע עסקים צריכים לתרגם את מדיניות הפרטיות שלהם 05/10/2023 מדוע צריך לתרגם מדיניות פרטיות ותנאי שימוש וכיצד עושים תרגום טוב למדיניות פרטיות. מהו המצב במדינות שונות? קרא עוד
זמן קריאה : 9 דק'
No Projects Found
חמש דרכים להגן על הזכויות שלכם כמתרגמים 04/10/2023 כיצד מתרגמים יגנו על הזכויות שלהם הן כעובדים והן על זכויות היוצרים על התרגומים שלהם במידה וקיימות? חמש דרכים בהן מתרגמים יוכלו להגן על זכיותיהם ומעמדם. קרא עוד
זמן קריאה : 12 דק'
No Projects Found
האם ניתן למנוע תביעות ייצוגיות באמצעות תרגומים מקצועיים? 13/09/2023 אלו תביעות ייצוגיות התרחשו בגלל תרגום לא נכון או בשל מחסור בשירותי תרגום? אלו תעשיות מועדות לפורענות מבחינת תביעות ייצוגיות? כיצד תרגום מקצועי יכול לעזור בכך? פרטים במאמר. קרא עוד
זמן קריאה : 8 דק'
No Projects Found
לקראת השנה החדשה כיצד השפה העברית התחדשה 07/09/2023 כיצד השפה העברית התחדשה השנה? מהו המניע של האקדמיה ללשון עברית לחדש את השפה העברית וכיצד היא עושה זאת? קרא עוד
זמן קריאה : 9 דק'
No Projects Found
שבע בעיות נפוצות בתרגום משפטי וכיצד להתמודד עמן 10/08/2023 אלו בעיות קיימות בדרך כלל בתרגום משפטי וכיצד ניתן לפתור אותן? מה הם הדברים שחשוב לשים לב אליהם לב לפני שמתחילים לעבוד עם חברת תרגום על תרגום משפטי. קרא עוד
זמן קריאה : 8 דק'
No Projects Found
חמש שאלות שעליכם לשאול את חברת התרגום כדי לדעת האם היא מתנהלת בשקיפות 04/07/2023 התנהלות בשקיפות היא אחד הסימנים לחברת תרגם איכותית אשר תספק מענה אמין ואיכותי לצרכים שלכם. אלו שאלות עליכם לשאול את חברת התרגום כדי לדעת האם התנהלותה שקופה? קרא עוד
זמן קריאה : 10 דק'
No Projects Found
תרגום משפטי גם במחיר נוח וגם באיכות גבוהה - איך עושים את זה? 20/06/2023 כשעושים תרגום משפטי, אסור להתפשר על האיכות. איך משיגים איכות גבוהה בתרגום משפטי במחיר נמוך? פרטים במאמר. קרא עוד
זמן קריאה : 8 דק'
No Projects Found
מתרגמים: כך תשתמשו בתוכנת צ'אטג'פט בעבודה שלכם 30/05/2023 מה הם היתרונות והמגבלות של תוכנת צ'אטג'פט? כיצד התוכנה יכולה לעזור למתרגמים? האם היא עלולה להחליף את המתרגמים? קרא עוד
זמן קריאה : 6 דק'
No Projects Found