תרגום רפואי מעברית לאנגלית

טומדס היא חברת תרגום בינלאומית שמתמחה במגוון רחב של תחומי תרגום - החל מתרגום נוטריוני ועד תרגום אתרים וכל מה שבדרך. בין השאר אנו מציעים ללקוחותינו שירות תרגום דחוף, עבור מסמכים שהם זקוקים להם כבר למחרת ולעיתים עוד קודם. אנו עובדים עם מתרגמים מומחים בכל העולם ובכל התעשיות כך שיודעים תמיד להתאים את המתרגם המתאים ביותר למשימה, גם מבחינת השפה והנסיון של אותו מתרגם או מתרגמת, וגם מבחינת זמינות לעבודה דחופה.
זה בדיוק מה שעשינו השבוע, כשפנה אלינו לקוח פרטי עם חוות דעת רפואית מישראל וביקש תרגום לאנגלית שלה - תרגום דחוף במיוחד לקראת התייעצות המשך בחו"ל. הלקוח שלח לנו סריקה של כמה עמודים שהכילו תוצאות בדיקות וכן חוות דעת בכתב יד.
אישרנו מול הלקוח את הצעת המחיר הדחופה ומיד העברנו את הקובץ למתרגמת שלנו כאן בארץ, מומחית לכתיבה רפואית ובעלת נסיון עשיר בתרגום בתחום. היא התפנתה מיד עבור המשימה ואת הטקסט המתורגם קיבל מאיתנו הלקוח למחרת בבוקר.

צריכים תרגום רפואי, תרגום משפטי, תרגום טכני או כל שירות תרגום אחר? פנו עוד היום לטומדס בטלפון, דרך הטופס באתר או במייל ונשמח לעמוד לשירותכם.