תרגום אתרים מעברית לערבית

בניית אתר לצורך קידום העסק הפך לסטנדרט כבר לפני שנים - כיום גם עסקים קטנים ומשפחתיים יודעים שהם זקוקים לאתר כדי להגיע ללקוחות ולשמור על קשר איתם. למעשה הם זקוקים לא רק לאתר אלא גם לתרגום האתר שלהם לכל השפות הרלוונטיות לקהל היעד. אנו בטומדס מציעים שירותי תרגום שונים וביניהם גם תרגום אתרים, תרגום ברושורים, תרגום פוסטרים, ולמעשה כל סוג תרגום שתזדקקו לו על מנת לקדם את העסק שלכם.

השבוע לדוגמא פנתה אלינו לקוחה חדשה שמנהלת עסק קטן שעוסק בטיפוח בצפון הארץ. היא בנתה לעצמה אתר לאחרונה, וכעת ביקשה תרגום לערבית של האתר לטובת מאגר הלקוחות הגדל שלה. היא שלחה לנו לינק לאתר, ובהמשך גם את הטקסט כולו כקובץ וורד, וביקשה תרגום איכותי ומדויק, כזה שיעביר את רוח הדברים ואת הסגנון וישמור על אחידות עם האתר המקורי בעברית.

אישרנו מול הלקוחה את הצעת המחיר שלנו והעברנו מיד את קובץ הוורד למתרגם שלנו בארץ, דובר עברית וערבית שתיהן כשפות אם ומומחה לתרגום שיווקי, תרגום אפליקציות, תרגום מאמרים מקצועיים וכדומה. הוא ביצע תרגום ברמה הגבוהה ביותר, ועשה זאת במהירות כך שהלקוחה שלנו קיבלה את טקסט האתר המתורגם תוך ימים בודדים. היא התקשרה להודות לנו וכבר העבירה הלאה את הטקסט להטמעה.

זקוקים גם אתם לתרגום לערבית, תרגום לרוסית, תרגום לאנגלית או כל שפה אחרת? פנו לטומדס עוד היום במייל, בטלפון או דרך הטופס באתר ונשמח לעמוד לשירותכם.