לעבוד כפרילנסר יכול להיות חוויה משחררת אך גם יכול לדרוש עבודה קשה מאוד. זה שכיח לעיתים להרגיש לבד במערכה בעבודתך כפרילנסר. אך דווקא כאשר רגעי הקושי והבדידות הללו מכים, זכור שאתה לא לבד. ישנו אוסף עצום של משאבים, שיצרו פרילנסרים אחרים, הנמצאים אתך באותה סירה; משאבים שנועדו לסייע בהתמודדויות עם אתגרי התחום.
במאמר קודם, כתבנו על האתרים הטובים למציאת פרילנסרים בתחום התרגום. במידה ולא תמצא את עצמך שם, אתה מוזמן להמשיך לקרוא!
"ארבע שעות עבודה בשבוע" מאת טים פריס
ספר זה נחשב בעיני רבים בתור הספר החשוב ביותר על פרילנסריות. "ארבע שעות עבודה בשבוע" מספק צרור נרחב של רמזים, טיפים ותובנות המסבירים מגוון נושאים. בין הנושאים בהם הספר עוסק: כיצד לנהל את הזמן באופן מיטבי? כיצד להפחית מתח בעבודה? כיצד להעצים את תזרים המזומנים והרווחיות?
ספר זה נחשב ספר חובה לכל פרילנסר.
"שישה כובעי חשיבה" מאת אדוארד בונו
בקיצור נמרץ, ייחודו של הספר "שישה כובעי חשיבה" בכך שהוא מאפשר לך להגיע להחלטות מושכלות יותר.
כיצד? על ידי בחינת סיטואציות מפרספקטיבות שונות. הספר מעודד חשיבה מזוויות שונות כדי לשדרג את כישורי קבלת ההחלטות ולאפשר לקורא לקחת אחריות על החלטותיו. כישורים אלו מאד עוזרים בעולם הפרילנסריות אך הם בעלי חשיבות כוללת גם בהרבה תחומים מקצועיים ותחומים אישיים בחיינו.
"פרילנסרים מבריקים" מאת לייף קנדל
אושר יעילות מקצועית ועשיית כסף הם יעדי הספר הזה, אשר הוא ספר אידיאלי הן לפרילנסרים מתחילים והן לפרילנסרים העוסקים בתחומם שנים רבות. הספר עמוס ברעיונות ומקרי בוחן המסייעים לראות כיצד הרעיונות הללו מיושמים בחיים עצמם.
ספר זה הוא כלי נהדר לצבירת מוטיבציה.
"פרילנסריות להדיוטות" מאת סוזן מ. דרייק
למרות שספר זה נכתב כדי לסייע לפרילנסרים מתחילים להתחרות בשוק, "פרילנסריות להדיוטות" הוא כלי שימושי גם לפרילנסרים ממולחים. הספר עמוס ברמזים וטיפים בנוגע לניהול מערכות יחסים עם לקוחות, ארגון משופר, ניהול כספי משודרג ונושאים רבים אחרים.
להעשרה נוספת, טומדס מציעה רשימה של 103 טיפים למתרגמים פרילנסרים..
"מדריך העזר למתרגמים פרילנסרים" מאת נאיה ליזרדו
לא כדאי לאף מתרגם פרילנסר לעבוד מבלי שקרא את הספר הזה! הספר עוסק במגוון מרכיבי הצלחה חיוניים. הוא מתייחס לשיפור והגדלת העסק שלך, לקביעת מחירים נכונה, להעצמה שיווקית ועוד.
הספר מכיל בתוכו הדרכה ועצות ייחודיים לסיטואציות בהן מתרגמים מוצאים את עצמם.
מחשבות לסיום
מהו הספר שמצאתם כמועיל ביותר לקריירה שלכם כפרילנסרים? מדוע דווקא הוא בלט לעומת כל הספרים האחרים? הנכם לשתף אותנו במחשבותיכם בתגובות
המאמר המקורי כאן.
תורגם בידי גילי קימור.