איך מוצאים עבודה מרחוק בעזרת כישורי השפה שלכם?

עבודה מרחוק היא מצב שהרבה אנשים נדחקו אליו בזמן מגפת הקורונה. חברות הרבות נדרשו למצוא דרכים יצירתיות לעבוד ללא שימוש במשרדים הישנים שלהן.

כך גם העובדים, הם נאלצו להסתגל לעבודה מרחוק מביתם. חלק מהאנשים מאד לא אהבו לעבוד נטושים מאחורי מסך אך חלקם גילו לאחר ההתנסות הזאת את היתרונות בלעבוד מרחוק לאורך זמן.

במאמר זה אני הולך לספר לכם מהי עבודה מרחוק? מהן האופציות המומלצות לעבוד מרחוק? וכיצד עבודה מרחוק מתנהלת בתעשיית השפות?

כמו כן יש לשאול, מה ההבדל בין עבודה מרחוק לבין עבודה כפרילנסרים? אנו נבחן במאמר את היתרונות והחסרונות של עבודה מרחוק.

מה זה אומר לעבוד עבודה מרחוק?

עבודה מרחוק משמעותה לעבוד ממיקום שונה ומרוחק מהמקום בו נמצאת החברה שאתם עובדים עבורה. עבודה מרחוק איננה בהכרח עבודה מהבית.

אני למשל עובד מרחוק כבר כמעט עשור. במהלך תקופה זו עבדתי אומנם מהבית אך גם עבדתי מעבר לים, מבתי קפה בעלי אינטרנט מהיר ואפילו מחוף הים, (מקום לא מומלץ לעבוד ממנו מחשבים וגרגרי חול הם לא בדיוק החברים הכי טובים).

גם לפני המגפה הביקוש לעבודה מרחוק הלך וצבר תאוצה. במיוחד עקב הגידול במספר העובדים הפרילנסרים (עליו נרחיב בהמשך). כך שמגפת הקורונה רק האיצה תהליך קיים של מעבר לעבודה מרחוק בתעשיות רבות.

לפי דוח מקנזי מפברואר 2021: "ניתן לעבור לעבודה מרחוק בלי לאבד פרודוקטיביות. מצאנו שלפחות חמישית עד רבע מכוח העבודה במדינות מפותחות יכולים לעבור לעבודה מרחוק, לפחות שלושה עד חמישה ימים בשבוע. כלומר שיעור העבודה מרחוק יכול לגדול פי ארבעה או פי חמישה ממה שהיה לפני מגפת הקורונה.

אומנם עבודה מרחוק נכפתה עלינו בשל המגפה, אך נראה שהיא כאן כדי להישאר. סקר של מקנזי בקרב לא פחות מ-238 מנהלים באוגוסט 2020 מצא שמרבית המנהלים מתכננים לצמצם את הנוכחות במשרדים שלהם ב-30 אחוזים ולעבור לעבודה מרחוק.

מה ההבדל בין עובדים מרחוק לעובדים פרילנסרים?

לפני שנצלול לדרכים בהן תוכלו להשתמש בכישורי השפה שלכם כדי להשיג עבודה מרחוק כדאי שנברר מה ההבדל בין עבודה מרחוק לעבודה כפרילנסרים? הרבה אנשים חושבים ששני המושגים הללו הולכים ביחד ונרדפים זה לזה אך לא כך הדבר.

עובד מרחוק פשוט עובד ממקום שונה מהמשרד בו החברה שמעסיקה אותו ממוקמת. הם יכולים להיות עובדי החברה הזאת, יועצים לחברה שמעסיקה אותם, או מתמחים ואפילו מתנדבים באותה חברה.

לעומתם, פרילנסרים אינם מועסקים ישירות על ידי חברה אחת ויכולים לעבוד עבור כמה לקוחות עסקיים בו זמנית. רוב הפרילנסרים אכן עובדים מרחוק אך הם יכולים גם לעבוד במשרדי הלקוח עצמו.

מתחילים לעבוד מרחוק? כדי לכם לשקול קודם את היתרונות והחסרונות

הרבה מהאנשים שנאלצו לעבוד מרחוק בגלל המגפה כעת שוקלים לבוד מרחוק גם בטווח הארוך. ישנן הרבה יתרונות לעבודה מרחוק אך גם מספר חסרונות בולטים. ניתוח של היתרונות והחסרונות של עבודה מרחוק יסייע לכולנו בקבלת החלטה מושכלת.

מדוע כדאי לעבוד מרחוק?

יתרונותיה של עבודה מרחוק מאד תלויים באופי העבודה. לדוגמא, לפרילנסרים יש חופש גדול יותר מעובדים שכירים כאשר הם מתכננים את שעות העבודה שלהם וזמני החופשה שלהם. כלומר, עבודה מרחוק במיוחד כפרילנסרים מעניקה גמישות מסוימת.

בעיקרון , מרבית האנשים שעובדים מרחוק חוסכים זמן רב בדרכים כאשר הם לא צריכים לנסוע למשרד ובחזרה ממנו. הם יכולים לנצל את הזמן הזה לעבודה נוספת ובכך להגביר את פריון העבודה שלהם או פשוט כדי לבלות.

כמו כן ישנה הטבה לכדור הארץ בכך שיותר אנשים עובדים מרחוק. פחות אנשים למשל נוסעים ברכב לעבודה ומשחררים גזי חממה ולכן איכות הסביבה משתפרת כתוצאה מעבודה מרחוק.

הרבה מהאנשים שעובדים מרחוק גם נהנים מהעובדה שבעבודה מרחוק הם יכולים להקפיד פחות על לבוש רשמי. אומנם רוב העובדים מרחוק לא עובדים לבושים בפיג'מות שלהם, אך גם הצורך ללבוש חליפה אלגנטית דועך כאשר אתה לא יוצא מהבית ועובד בנוחות מול מסך.

עבודה מרחוק במיוחד אם היא מהבית גם יכולה לחסוך כסף רב. למשל זול יותר לבשל בבית מאשר לקנות אוכל בחוץ. לכן עבודה מרחוק יכולה להוביל לחיסכון כספי על האוכל שאתם אוכלים. בוודאי שאתם חוסכים גם כסף על נסיעות ובמיוחד על דלק בהנחה שיש לכם מכונית פרטית.

בגלל שעובדים מרחוק לא צריכים להיות קרובים מבחינה גיאוגרפית למשרדים של החברה שמעסיקה אותם, ניתן גם לחסוך כסף רב על הסדרי מגורים.

במקום למשל לגור במרכזי הערים קרוב למשרד, כלומר במקומות היקרים ביותר, ניתן לגור בפרברי העיר, באיזור כפרי, או אפילו לעבוד מרחוק ממדינה אחרת בה עלויות המחיה זולות בהרבה.

עובד של חברה בריטית שמרכזה בתל אביב שעובד מרחוק מהפיליפינים יחסוך כסף רב לעומת עובד באותה חברה שחייב לגור בתל אביב.

מדוע לא כדאי לעבוד מרחוק?

עבודה מרחוק היא לא רק גן של שושנים. לא לכולם מתאים לעבוד מרחוק לאורך זמן. מה הם החסרונות של עבודה מרחוק שיש לשקול לפני שמחליטים לעשות זאת?

למרות יתרונות רבים וברורים לעבודה מרחוק יכולים להיות גם חסרונות בולטים. יש אנשים למשל שדווקא התנועה השוקקת בבוקר והאווירה המשרדית נותנים להם את הכוח לעבוד. כלומר הסביבה החיצונית ממריצה אותם.

מתברר שאפילו ישנם אנשים שאוהבים לעמוד בפקקים בדרך לעבודה ולהתענג על מוזיקה טובה ברדיו או להתעדכן בחדשות היום בדרכם ליום עבודה חדש.

אחרים נהנים מאד מהסביבה החברתית בעבודה והמפגשים התכופים עם הקולגות שלהם. עבודה מרחוק מונעת את הריגוש הזה. להרבה עובדים מרחוק קשה להסתגל לשקט ולפרטיות המלווים את המצב החדש. הבדידות היא מגפה במאה העשרים ועבודה מרחוק עלולה להחמיר אותה.

עלולים גם להיות קשיים טכניים לעבודה מרחוק. בעבודה במשרד בדרך כלל זמינים לכם במהירות אנשי תמיכה טכנית שיכולים לתקן לכם תקלות או להדריך אתכם במקרה שעולים קשיים טכניים במהלך העבודה.

אך כעובדים מרחוק תצטרכו להתמודד עם הקשיים הטכניים שיעלו בכוחות עצמכם. לעיתים בעיה שהייתה שולית במשרד ,כמו רמקולים שלא עובדים מספיק טוב, הופכת לבעיה רצינית אם אתם לא מסוגלים לשמוע מה נאמר בפגישת זום מול הלקוחות שלכם ואף אחד לא עוזר לכם.

גם ברמת החברה כולה בידוד בשל העבודה מרחוק עלול לשבור את המוטיבציה ועבודת הצוות. עבודה מרחוק עלולה לשבש את סיעור המוחות ואת התמיכה הרגשית שעמיתים לעבודה נותנים אחד לשני.

נכון שטכנולוגיות שונות כמו זום אכן התקדמו דרך ארוכה ועוזרות במידה רבה לשמר את "רוח הצוות" אבל עדיין הן אינן תחליף לקשר ממשי.  עובדים רבים שעובדים מרחוק מתקשים להסתגל לכך.

ההתארגנות הנכונה לקראת עבודה מרחוק

לפני שננתח כיצד כישורי שפה יכולים לעזור לכם להשיג עבודה מרחוק ולהסתדר בה חשוב לציין שהתארגנות נכונה לקראת עבודה מרחוק יכולה להפוך את תהליך ההסתגלות לעבודה מרחוק להרבה יותר קל. כיצד אתם יכולים להקל על עצמכם לעבוד מרחוק? בעזרת הציוד הנכון ובעזרת יצירת חלל העבודה הנכון לעבודה מרחוק.

הציוד שיעזור לכם לעבוד מרחוק בקלות

אם אתם עובדים מרחוק שמקבלים מהמעסיקים שלכם את כל הציוד הנדרש אתם במצב מצוין.

אם לא, עליכם למצוא לעצמכם כמה פריטים חיוניים. אתם זקוקים למחשב נייד איכותי. מחשב נייד שכזה יאפשר לכם לנהל את הפרנסה שלכם בצורה אמינה לאורך זמן. כדאי להשקיע כמה שיותר במחשב טוב, חשוב גם לדאוג לכך שיהיה לכם גיבוי לחומרים שלכם. אתם אף פעם לא יודעים מתי תצטרכו אותו.

גם סמרטפון איכותי יכול להיות שימושי ביותר לכם. אם המחשב הנייד שלכם מושבת בפתאומיות יש לכם הרבה דברים שתוכלו לעשות מהסמרטפון שלכם באופן זמני. כמו כן, עם האינטרנט שלכם נופל לפתע תמיד תוכלו להשתמש בטלפון החכם שלכם כנקודה חמה.

בזכות השימוש באינטרנט של טלפון חכם או של מקומות ציבוריים אתם יכולים גם להרשות לעצמכם לעבוד מחוץ לבית עם המחשב הנייד שלכם.

הציוד הנוסף שתצטרכו תלוי באופי העבודה שתמצאו. למשל, מתורגמן מרחוק יכול לעשות שימוש טוב במצלמת רשת איכותית. מתרגם מומחה שעובד מרחוק יכול להיעזר במילון אלקטרוני אמין ומקצועי. תמיד הציוד המתאים יכול לסייע להגדיל את יעילות העבודה ופריון העבודה שלכם.

סביבת העבודה שלכם

עבודה מרוחקת אומרת שאתם צריכים לסדר את סביבת העבודה שלכם בכוחות עצמכם. אם אין לכם משרד ביתי תצטרכו ליצור לעצמכם חלל עבודה בבית רצוי עם שולחן וכיסא מתאימים.

סביבת עבודה מסודרת חיונית לעובדה יעילה. רוב האנשים יתקשו לעבוד על שולחן מבולגן עמוס בצעצועים של הילדים שלהם, או לחלופין על הספה עם המחשב הנייד על הברכיים.

הקפידו ליצור סביבת עבודה נוחה שכיף לעבוד בה לאורך זמן. ניתן להפוך עם קצת מחשבה גם סביבה פחות אידיאלית לסביבת עבודה מזמינה יותר.

איך אפשר להתחיל לעבוד עבודה מרחוק?

אם אתם מתכוונים להתחיל קריירת עבודה מרחוק בעזרת כישורי השפה שלכם. בדקו מה הכישורים שיש לכם להציע, לא רק את השפות שאתם יודעים או מתכננים ללמוד. (לרשימת השפות שכדאי לכם ללמוד היכנסו לקישור הבא).

למשל תבחנו את הכישורים הטכנולוגיים שלכם או האם הכישורים שלכם מתאימים להתמחויות מסוימות בתעשייה. אם תדעו מה הכישורים שלכם תוכלו למקד את החיפושים שלכם אחרי העבודה הנכונה מרחוק.

לאחר מכן עליכם לחשוב ולהגדיר לעצמכם אחרי אלו הזדמנויות לעבודה מרחוק אתם הולכים לרדוף. האם אתם רוצים להיות עובדים שכירים מרחוק לחברה אחת? או אולי אתם מעוניינים לעבוד מרחוק כפרילנסרים? לאחר ההחלטה תצטרכו לפעול בהתאם להעדפות שלכם כאשר תחפשו עבודה מרחוק.

חברות שונות שמציאות עבודה מרחוק מפרסמות במגוון מקומות – הן מפרסמות באתר שלהן, הן מפרסמות באתרים של חברות השמה לעבודה או באתרים המציעים למשתמשים בהם עבודות מרחוק.

ככל שתחפשו ביותר מקומות אפשרויות לעבודה מרחוק כך תמצאו יותר הצעות רלוונטיות.

כאשר אנחנו מדברים על עבודה מרחוק נטוורקינג הוא עניין חשוב. אתם יכולים להיעזר ברשתות חברתיות עסקיות כמו לינקדאין, כמובן גם במייל ובטלפון

אם אתם מחפשים עבודה כפרילנסרים ולא עבודה מרחוק כשכירים בחברה אחת, עדיין כדאי לפעול באותן דרכים. לפרילנסרים שעובדים מרחוק יש יתרון ייחודי בכך שהם יכולים למצוא עבודה בפלטפורמות שמיועדות למציאת פרילנסרים כמו Upwork.

כמובן לוקח זמן מסוים לבסס את הפרופיל שלכם ולהפוך למבוקשים באתרים לפרלינסרים אך מי שמוכן להשקיע את הזמן והמאמץ הנדרשים כדי לעמוד בתחרות יכול לנצל בהצלחה את הפלטפורמות הללו.

קראו עוד: השפות שכל מתרגם צריך לחשוב עליהן

שימוש בכישורי השפה שלכם כדי למצוא הזדמנויות לעבודה מרחוק

האם אתם מוכנים להתחיל? ישנן הרבה הזדמנויות למצוא עבודות מרחוק באמצעות כישורי שפה מעולים. הנה כמה מההזדמנויות הללו.

עבודה מרחוק בתרגום

ישנן הזדמנויות רבות לעבוד עבודה מרחוק כמתרגמים. אם אתם מצטיינים בשתי שפות או יותר ויש לכם עין טובה לפרטים עבודה מרחוק כמתרגמים תסייע לכם לעשות כסף רב.

אתם מוזמנים לבדוק פלטפורמות למתרגמים פרילנסרים כמו Upwork ו- Fiverr כדאי לכם להתחיל לחפש עבודות כמתרגמים בחברות תרגום ואף במוסדות ממשלתיים שונים.

עבודה מרחוק כמומחי לוקליזציה

לא כל מתרגם מעוניין ויכול להיות מומחה לוקליזציה, אך אלו שכן מעוניינים לנסות את מזלם יוכלו להרוויח כסף רק מעבודה מרחוק בתחום הלוקליזציה.

זו הזדמנות לפגוש אלפי לקוחות שמעוניינים לקבל שירותי לוקליזציה אמינים. אם תשתמשו בפלטפורמות לפרילנסרים כמו Fiverr ופלטפורמות דומות תוכלו לדעת כמה לקוחות מעוניינים להשקיע כדי לקבל שירותי לוקליזציה.

תוכלו לדעת כמה הם מציעים לשעה עבור השירותים הללו והאם כדאי לעבוד איתם על סמך חוויות קודמות. למצוא לקוחות שכיף לעבוד איתם ומשלמים כסף רב על שירותי לוקליזציה מעניק לכם מצב אידיאלי כעובדים מרחוק.

מתורגמנות כעבודה מרחוק

המגפה האיצה מאד את המעבר למתורגמנות מרחוק. כאשר פגישות עסקים הועברו לרשת, ישיבות בינלאומיות הסתמכו על מתורגמנים בוידאו מרחוק כדי שיוכלו להתקיים.

משום כך אם יש לכם ידע בשפות וניסיון כמתורגמנים שווה לכם לבדוק אופציות לעבודה מרחוק בחברות תרגום המספקות גם שירותי מתורגמנות.

גם אם אין לכם ניסיון כמתורגמנים תוכלו ליצור לעצמכם ניסיון כזה על ידי עבודה כמתורגמנים להרצאות טד או לקטעי יוטיוב. תוכלו להשתמש בתרגולים הללו כדי לדעת האם מתורגמנות מרחוק היא עבודה מתאימה עבורכם.

עבודה מרחוק בכתיבת תוכן

אם אתם מעדיפים לעבוד עם שפה כתובה ולא עם שפה מדוברת ואתם מצטיינים בשיווק ברשת כדאי לכם להיות כותבי תוכן מרחוק. כתיבת תוכן מרחוק היא אחד מכלי השיווק היעילים ביותר באינטרנט ויש בה המון הזדמנויות עבודה עבור המוכשרים בכתיבה.

אתם יכולים לכתוב תוכן שיווקי בשפה אחת ואם אתם יודעים יותר משפה אחת אתם יכולים לכתוב תוכן שיווקי בכל שפה שאתם יודעים. כך תוכלו להגביר את כמות ההזדמנויות שלכם לעבודה מרחוק.

עבודה מרחוק בשיווק

כתיבת תוכן בימים אלו נמצאת בליבה של כל קמפיין שיווקי, אך היא מן הסתם לא דרך השיווק היחידה שאתם יכולים לעבוד בה מרחוק. אם יש לכם כישורי שיווק טובים לצד כישורי שפה, אתם תמיד יכולים לסייע לחברות בינלאומיות לפתח קמפיינים שיווקיים בשפות שונות.

עבודה מרחוק בשירות לקוחות

אם יש לכם יחסי אנוש טובים יש לכם הרבה אפשרויות לעבוד מרחוק בשירות לקוחות. חברות בינלאומיות נעזרות בנציגי שירות לקוחות הדוברים שפות שונות הן במתן שירות לקוחות בטלפון והן בשירות לקוחות דרך הצ'אט. כל מה שאתם צריכים לשם כך הוא חיבור מהיר ואמין לאינטרנט, כישורי שפה מעולים והרבה הרבה סבלנות.

שמירה על בריאות נפשית אצל עובדים מרחוק

עלולות להיות השלכות על בריאותם הנפשית של אנשים שעובדים מרחוק במשך זמן רב. חלק מהאנשים שעובדים מרחוק דווקא מוצאים שבריאותם הנפשית השתפרה עקב ירידה במתחים שמתרחשת בגלל צמצום בצורך להתנהל מול אנשים אחרים ולרצות אותם.

לעומתם, ישנם עובדים מרחוק ששוקעים בדיכאון בגלל הבידוד מאנשים. אחרי הכול הבדידות היא לא סתם המגפה של המאה העשרים ואחת.

אם אתם שוקלים להשתמש בכישורי השפה שלכם כדי לעבוד מרחוק לאורך זמן, כדאי לכם לחשוב היטב מה עלולות להיות ההשלכות הנפשיות עבורכם אם תעשו זאת.

כדאי שגם תחשבו על הבריאות הפיזית שלכם. למשל אם אתם רגילים ללכת למשרד ברגל כשאתם הולכים לעבודה, כיצד תמצאו דרך אחרת להתאמן כאשר אתם עובדים מרחוק?

לסיכום

הפופולאריות של עבודה מרחוק הולכת וגוברת. האם אתם הולכים להצטרף למגמה ולהפוך לעובדים מרחוק? ישנן חברות רבות שישמחו לתגמל אתכם על הכישורים שלכם בלי שתצטרכו לצאת מהבית, כל מה שאתם צריכים לעשות הוא למצוא את אותן עבודות מרחוק.

אם אתם עדיין לא יודעים במה כדאי לעבוד מרחוק ומחפשים השראה אתם מוזמנים לקרוא את שני המאמרים שלנו: "איך עושים כסף ברשת" ו"איך למצוא עבודה מהבית – תעשיית התרגום כמקרה בוחן". אני מקווה שהידע בהם יעשיר אתכם ויעזור לכם.

קראו עוד: איך להרוויח כסף מהאינטרנט בשנת 2020?

קראו עוד: איך למצוא עבודה מהבית – תעשיית התרגום כמקרה בוחן

המאמר המקורי כאן.

תורגם ונערך בידי גילי קימור