שירותי התמלול הטובים ביותר לשנת 2021

האם אתם מחפשים את שירותי התמלול הטובים ביותר לשנת 2021? תנו לעסק שלכם יתרון יחסי בעזרת רשימת התובנות של טומדס לביצוע תמלול מוצלח.

לפני שנים רבות, עסקתי בתמלול כמשלח ידי, שתי ידיים מקלידות על המקלדת ורגל אחת עוצרת את ההקלטה מידי פעם באמצעות לחיצה על פדל מיוחד שנוצר בדיוק למטרה זו. עבודת התמלול התגלתה כמשימה קשה ודרשה ריכוז רב.

אם אתם מחפשים את שירותי התמלול הטובים ביותר לעסק שלכם המשיכו לקרוא. חקרתי עבורכם מה הם המשתנים שיוצרים תמלול טוב. בדקתי מהי היעילות של תוכנות תמלול אוטומטיות לקטעי וידאו ואודיו ועניתי על השאלה מי הן חברות התמלול הטובות ביותר לשנת 2021. במילים אחרות כל מה שאתם צריכים לדעת על שירותי תמלול לשנת 2021 נמצא במאמר זה.

מי הן חברות שירותי התמלול הטובות ביותר לשנת 2021?

תמיד האמנתי שאם מחליטים לעשות משהו, שווה לעשותו על הצד הטוב ביותר. בין אם מדובר על לספק רשת מתרגמים גלובלית, לבנות מערך מתורגמנים מומחים או לספק שירותי תמלול באיכות גבוהה. לא מזמן, סיפקה טומדס שירותי תמלול איכותיים בפרויקט אחד מרבים ללקוחות מסביב לעולם. רמת השירות הייתה חייבת להיות כפופה לסטנדרט הגבוה ביותר.

בטומדס, המטרה שלנו היא להעניק אונליין את שירותי התמלול הטובים ביותר. מטרה שאפתנית בהתחשב באופי השוק והתחרות הגבוהה בתוכו.  בכל אופן, המחוייבות שלנו לשירותים איכותיים תמיד הייתה חזקה. מחוייבות זו מגובה על ידי מיטב אנשי המקצוע שתומכים בלקוחות עסקיים לכל צורך כשמדובר בשירותי תמלול ושירותי שפה אחרים.

לאחרונה, ריכזתי את רשימת שירותי התמלול הטובים ביותר. יש בה הכול הן מתמלול קבצי אודיו ועד תמלול קבצי ווידאו מקצועי. ככל שחקרתי הבנתי שרבים ירוויחו מהתובנות הללו וכך נולד מאמר זה.

כמובן, אם אתם שואלים את עצמכם: "כיצד להפוך למתמלל מקצועי?" במקום למצוא מתמלל מקצועי לעסק שלכם, תשמחו לדעת שיש לנו הרבה לחלוק גם על הנושא הזה. לחצו על הקישור למטה ותגלו כיצד לבסס קריירה יציבה ורווחית בתעשיית התמלול.

קראו עוד: כיצד להפוך למתמלל?

מה הם המשתנים שיוצרים שירותי תמלול מעולים?

לטעמי שירותי תמלול טובים הם הרבה יותר מדיוק בלבד (למרות שמדובר באחד המרכיבים העיקריים לתמלול איכותי). לקוחות צריכים לקבל את התמלול שלהם בזמן סביר, מחברת תמלול מקצועית, המציעה את השירות במחיר סביר.

בואו נצלול לעומק של כל אחד מהמרכיבים לאיכות תמלול טובה.

זמן הגשה

לניסיוני כאשר לקוחות מעוניינים בשירותי תמלול, בין אם מדובר בתמלול קבצי אודיו או ווידאו, הם לא מעוניינים להמתין יותר מידי. לקוחות נעזרים בשירותי תמלול כי הם זקוקים לתמלילים מוכנים בהקדם האפשרי.

המשמעות היא שחברות התמלול הטובות ביותר חייבות לעבוד מהר. כמובן, ללא פשרות על איכות שירותי התמלול שהן מספקות. חברות התמלול צריכות לספק ללקוחות שלהן לוח זמנים מדויק ומועד הגשה ברור ואז לעמוד בו ללא יוצאי דופן. אין אפשרות לפספס מועד הגשה ולאכזב את הלקוח.

ביקורות מלקוחות – בדקו את הביקורות לכל חברת תמלול לפני העבודה

שירות לקוחות הוא בעל חשיבות רבה לי ולקוחות רבים בתעשיית התמלול. שירות לקוחות מסור הוא מרכיב מובנה בשירותים של חברת טומדס לכל צורך, בכל חלק בחברה. בין כאשר מדובר בפגישת מתורגמנות חד פעמית או לחלופין בתמלול מקצועי המתפרש על שנת עבודה שלמה.

עבור לקוחות המעוניינים לרכוש תמלול, הדרך הטובה ביותר לאבחן את רמת שירות הלקוחות של חברת תמלול היא לקרוא את הביקורות עליה מלקוחות אחרים. פידבק מלקוחות יכול להעניק לעסק שלכם הרבה מידע על ספקיות התמלול שאתם שוקלים. זאת כפי שהמחקר שלי על שירותי התמלול הטובים ביותר אונליין מדגיש.

כאשר אתם קוראים ביקורות, ודאו שהן עדכניות ורלוונטיות לשירות שאתם זקוקים לו. אז אם אתם מחפשים שירותי תמלול משפטיים, וודאו שהביקורות שאתם קוראים מתאימות לכך. כנ"ל לגבי שירותים אחרים שהחברה מספקת.

תמלול מדויק

חברות שירותי תמלול קמות ונופלות על מידת הדיוק שהן מספקות בתמלול שלהן. חברת תמלול לא תשרוד ללא מחוייבות מלאה וארוכת טווח לסיפוק תמלול מדויק ללקוחותיה.

האתגר של חברות תמלול, המבקשות להעניק את שירותי התמלול הטובים ביותר, הוא לספק תמלול מדוייק מהר ככל האפשר. כדי לעמוד בכך יש צורך בתשומת לב עמוקה לפרטים קטנים ומחוייבות של המתמללים המומחים המעורבים בעבודה.

מחירים

כל לקוח מחפש זמן הגשה מהיר, דיוק מוחלט ושירות לקוחות טוב, אך הלקוחות מחפשים את כל הדברים הללו במחירי תמלול נוחים לכיס. לחלק מהלקוחות מחיר טוב הוא דרישת סף כזאת עד שרק כלי תמלול אוטומטיים מהמובילים בשוק יתפסו את תשומת ליבם. מאחר שתמלול אוטומטי זול יותר מתמלול בידי מומחים אנושיים. (ארחיב יותר על ההבדל בין השניים למטה).

בין אם המחיר נמצא בעדיפות ראשונה אצל הלקוח ובין אם לא, שיקולי תקציב תמיד ישפיעו על ההחלטה באיזה שירות תמלול יחברו עסקים להשתמש.

אם אתם מעוניינים בסקירה מהירה, המסבירה כיצד עובדים שירותי תמלול ומדוע הם חשובים כל כך לפעילות עסקית, לפני שנבחן מה הם שירותי התמלול הטובים ביותר, בדקו את הקישור למטה.

קראו עוד: מה הם שירותי תמלול ומדוע עסקים זקוקים להם?

נמאס לכם לקרוא? הנה סרט ווידאו שיעזור לכם לעבור את המאמר הזה.

שירותי תמלול האודיו הטובים ביותר

אם אתם מחפשים את שירותי תמלול האודיו הטובים ביותר שווה להתמקד ברשימת החברות הבאה. אלו החברות הטובות ביותר לתמלול מבחינת שירות לקוחות, תמלול מדוייק, הגשה מהירה ומחיר סביר. אלו החברות:

• Tomedes
• Rev
• Scribie
• Temi
• Otter 
• Gotranscript
• iScribed
• TranscribeMe
• Transcription Panda 
• Trint 

חברת Tomedes

טומדס מצטיינת בסיפוק תמלול מדויק. החברה מחוייבת לדיוק מוחלט במאה אחוזים בכל עבודה בעוד המתחרים מתחייבים רק ל99% דיוק. באמצעות שילוב בין כלי תמלול אוטומטיים ומתמללים מומחים, טומדס מספקת שירותי תמלול מהירים באיכות גבוהה המותאמים לתקציב של כל לקוח.

חברת Rev

חברת Rev מחוייבת לספק תמלול מקצועי ב- 99% דיוק תוך 12 שעות מרגע בקשתו. לחברה יש 50 אלף מתמללים מקצועיים מומחים בתמלול קבצי אודיו והיא מספקת שירותי תמלול 24/7. המחירים שלה: 1.25 דולרים לדקה. חברת Rev עבדה עם 170 אלף לקוחות. החברה מבוססת, קל לעבוד איתה והיא מספקת שירותי תמלול באיכות גבוהה.

חברת Scribie

חברתScribie  מצטיינת בביצוע תמלול מדויק. זמן מסירת העבודות אצלה ארוך משל חברת Rev ועומד על 36 שעות מרגע הבקשה. ללקוחות יש אפשרות בחירה בין תוכניות שונות, מה שיוצר אפשרות טובה עבורם מבחינה תקציבית. המחירים משתנים בהתאם לאיכות ההקלטה. משום כך, קבצי אודיו באיכות נמוכה עם הרבה רעש עלולים להיות יקרים יותר לתמלול.

חברת Temi

חברת Temi ,לפי הביקורות, נוטה להיות זולה במיוחד ומתאימה ללקוחות שתקציבם מוגבל. היא איננה מספקת תמלול מדויק כמו כמה מהחברות האחרות ברשימה הזאת. אך אם הדיוק איננו השיקול המרכזי בפרויקט שלכם חברת Temi היא האפוציה המתאימה.

חברת Otter

זוהי אחת מהדוגמאות הטובות ביותר בשוק, כשמדובר בתמלול אוטומטי באמצעות תוכנה. Otter היא אחת התוכנות המשתלמות ביותר. החבילה הבסיסית שלה למעשה ניתנת בחינם. השירותים בחינם כוללים תמלול אוטומטי מבוסס AI בזמן אמת. לקוחות יכולים ליהנות מעד 600 דקות תמלול בחודש. חבילות בתשלום כוללות דקות נוספות. תוכנת Otter מדוייקת וקלה להפעלה. זוהי אחת הדוגמאות המוצלחות לתמלול ממוכן.

חברת GoTranscript

חברת GoTranscript היא עוד מתחרה מרשימה כאשר מדברים על דיוק בתמלול. למרות שלקוחות נוטים לשלם יותר על התמלול המדויק שלה ולחכות עבורו יותר זמן מאשר בחברות אחרות. מקרב החברות המצויות ברשימה זו.

חברת iScribed

אם אתם מוכנים לחכות 48 שעות לתמלול, חברת iScribed היא אלטרנטיבה משתלמת. המחירים שלה: החל מ- 0.89 דולרים לדקה. בכל זאת, חשוב לומר, שחותמות זמן לתמלול ותמלול מדויק מילה במילה עולים יותר. כמו כן, גם שירותי תמלול דחופים עולים יותר. רמת הדיוק גבוהה ומלווה בתהליך הגהה כדי לתקן טעויות שמתגלות.

חברת  TranscribeMe

שירות אמין ואיכותי. חברת TranscribeMe מספקת שירותי תמלול מהירים ומדוייקים במחיר נוח. המחירים שלה: 0.79 דולרים לדקה. זוהי אפשרות מצויינת ללקוחות בעלי תקציב נמוך.

חברת Transcription Panda 

גם שירותי התמלול בחרה זו מתחילים ממחיר של 0.79 דולרים לדקה. Transcription Panda  מספקת שירותי תמלול מדויקים לחברות בעלות תקציב נמוך. החברה מגישה את שירותי התמלול שלה תוך חמישה ימי עסקים. זו חברה מצויינת לביצוע שירותי תמלול שאינם דחופים.

חברת Trint

לחברת Trint מודל רישום מהיר ויכולות עיבוד מהירות. שירותי  Trint אמינים לשימוש עסקי. הדיוק יורד משמעותית כאשר מדובר בעבודות מורכבות מתמלול עסקי כללי. אך אם התוכן פשוט וישיר Trint היא בחירה מצויינת.

שירותי תמלול הווידאו הטובים ביותר

התמקדנו בחלק הקודם של המאמר על שירותי התמלול הטובים ביותר לקטעי אודיו. אך כל חברת תמלול שמכבדת את עצמה תעניק גם שירותי תמלול לקטעי ווידאו. תמלול קטעי ווידאו יכול לכלול טרמינולוגיה הדורשת אנשי מקצוע מומחים. בנוסף, גם הוא חשוף לאתגרים כמו איכות הקלטה נמוכה או רעש שמפריע להקלטה בדומה לתרגום קטעי אודיו.

אם יש לכם עניין מיוחד בתמלול קטי ווידאו, אז המאמר למטה מעולה עבורכם. לחצו על הקישור למטה כדי לגלות עוד על תמלול קטעי ווידאו, מהשתלת כתוביות לתרגום כתוביות וכן תרגום קטעי הווידאו עצמם.

קראו עוד: תמלול קטעי ווידאו תרגום כתוביות והשתלת כתוביות הכנסה צדדית למתרגמים?

תוכנות התמלול האוטומטיות הטובות ביותר לקטעי אודיו וקטעי ווידאו

אם אתם מחפשים תוכנת תמלול קטעי האודיו אוטומטית מעולה, או תוכנת תמלול קטעי הווידאו מהטובות בשוק. אם אתם מעדיפים אותן על תמלול בידי מתמללים מומחים כדאי לכם להיעזר בתוכנות   Otter, Temi and Trint. התוכנות הללו הן האלטרנטיבות הטובות ביותר לביצוע תמלול אוטומטי. כמובן אני ממליץ על טומדס אם אתם מחפשים שילוב של תוכנות תמלול אוטומטיות ומתמללים מומחים.

ישנם מספר יתרונות לתמלול ממוכן. שני היתרונות המרכזיים הם: עלות נמוכה ומהירות הגשה גבוהה. חלק מתוכנות התמלול הממוכן מתקשות להתמודד עם נושאים מורכבים וטרמינולוגיה הדורשת התמחות. אם אתם מעוניינים בתמלול מדויק וזוהי החשיבות העיקרית שלכם, כדאי לכם להסתמך על שירותי תמלול ממתמללים מומחים. לעומת זאת, אם אתם מעוניינים בתמלול מהיר וזול המתמצת את הדברים שנאמרו. תמלול אוטומטי הוא הבחירה הנכונה עבורכם – היא תחסוך לכם זמן וכסף.

המדרג הכולל לשירותי תמלול מוצלחים

רציתי לסיים את המאמר הזה בדירוג חברות התמלול הטובות ביותר למגוון צרכים. אחרי הכול, אין שתי חברות עסקיות זהות. לכל חברה יש את הצרכים שלה והיא מתמקדת בצורכי תמלול שונים. משום כך הנה הדירוג שלי המתבסס על מספר דרישות עסקיות.

שירותי התמלול הזולים ביותר:  Otter

אם הדיוק לא נמצא אצלכם בעדיפות ראשונה, אך העלות הנמוכה היא השיקול המרכזי,  Otter היא הבחירה הטובה ביותר. קל להשתמש בה והחבילה הבסיסית שלה ניתנת בחינם. זהו הפיתרון המושלם לחברות דלות תקציב שזקוקות לשירותי תמלול.

שירותי התמלול המהירים ביותר: Rev 

חברתRev  שואפת להשיג את הגביע הקדוש מבחינת מהירות ודיוק, זוהי החברה לפנות אליה כאשר זקוקים לשירותי תמלול מהירים.

שירותי התמלול הטובים ביותר לתמלול רפואי: iScribed

אם יש לכם צורך בתמלול בעל טרמינולוגיה רפואית, iScribed יכולה לעזור בכך. דיוק מצוין בזמן הגשה סביר הופך את iScribed לאופציה המועדפת על הקהילה הרפואית.

שירותי התמלול המדוייקים ביותר: Tomedes

אם העדיפות הראשונה שלכם היא דיוק, אני ממליץ לכם על טומדס. המחוייבות שלנו לספק שירותי תמלול מדויקים ללא פגם לעולם לא נכשלת. גם שירות הלקוחות שלנו נחשב מצוין.

תוכנת תרגום האודיו הטובה ביותר: Otter

אם אתם אוהבים פיתרונות הייטק לתמלול קבצי האודיו שלכם, ומעוניינים להשיג תוצאות בזמן אמת, Otter, היא הבחירה עבורכם.

תוכנת התמלול הטובה ביותר לתמלול וידאו: Rev

שוב, Rev משלבת איכות תמלול גבוהה והגשה מהירה. השירות שלה קל לשימוש, מה שהופך אותו לכלי מוצלח במיוחד לעסקים שאין להם זמן רב כדי להשלים את צורכי התמלול שלהם.

שירותי התמלול הטובים ביותר אונליין: TranscribeMe

זו הייתה בחירה קשה במיוחד לבחור, מאחר שלכל אחד משירותי התמלול שציינתי יש את היתרונות היחסיים שלו. אך כשבוחנים את השילוב בין דיוק, זמן הגשה מהיר, שירות לקוחות ומחיר נוח, TranscribeMe מצליחה לשמור בקושי רב על מקומה בראש הלהקה. כל הכבוד לה.

אני מקווה שמצאתם את הביקורת על שירותי התמלול הטובים ביותר לשנת 2021 מועילה. תמלול אמין ומדויק, המוגש בזמן, יכול להיות נכס חשוב לפעילות העסקית שלכם. לכן למצוא את השירות המתאים זו משימה חשובה ביותר. אני מקווה שהמאמר שלנו תרם לכם בכך.

המאמר המקורי כאן.

תורגם בידי גילי קימור