מה הן אפליקציות התרגום הטובות ביותר לשופיפיי?

האם אתם שוקלים להיעזר באפליקציות תרגום כדי לפרסם את מוצרי העסק בכל העולם בשופיפיי? שופיפיי מאפשרת לנהל ולהנגיש בקלות את מוצרי העסק שלכם לכל העולם. מדוע להסתפק רק במדינה אחת?

לשם כך, יש לבחור באפליקציית התרגום המתאימה לכם ביותר, שתעזור למקסם את נוכחותכם הבינלאומית דרך רשת השופיפיי. הנה עיקרי התחקיר שערכתי על אפליקציות התרגום השונות:

מדוע זקוקים לאפליקציות התרגום האיכותיות ביותר עבור שופיפיי?

למרות המשבר הכלכלי העולמי שבפתח, שופיפיי היא רשת תחרותית ולכן מאד מבוקשת. חשוב איפוא, להשקיע בבניית בסיס לקוחות רחב וחובק עולם תוך ניצול ההזדמנויות שמציעה הרשת. אפליקציות שמתרגמות את התכנים שלכם לשפות שונות, יסייעו להגיע לקהלי יעד רחבים, במגוון מדינות.

שופיפיי מציעה את האפשרות לעמוד בקשר מיידי עם הלקוחות שלכם. זאת, בשונה מאתר עסקי שבו לרוב, אין חוויית קניה אונליין.

איך תזהו את אפליקציות התרגום הטובות בשופיפיי?

ראשית, יש להתאים את החנות הוירטואלית שלכם לציפיות של קהל בינלאומי. לשם כך יש לקבוע ולנסח אסטרטגיית אינטרנציונליזציה נכונה לחנות שלכם בשופיפיי.

הבנה נכונה של לוקליזציה תסייע לכם בבחירת אסטרטגיית התרגום שלכם.

לאחר מכן, חפשו את המאפיינים הבאים באפליקציית התרגום לשופיפיי כדי למצוא את האפליקציה האידיאלית עבורכם:

ביקורות בחנות האפליקציות של שופיפיי

הקפידו להיעזר באפליקציות תרגום שיש להן הרבה ביקורות חיוביות בחנות האפליקציות של שופיפיי. הביקורות והדירוגים הם אינדיקציה ברורה לאיכות האפליקציה. היעדר ביקורות – חשוד.

גם אם האפליקציה בחינם אין להתפשר על אפליקציות עם מעט ביקורות.

מאפייני הליבה

לפני שמחפשים בשופיפיי יש לדעת מה מחפשים ולשם כך יש להכין רשימת דרישות. חשוב שהפונקציות המרכזיות שהאפליקציה מציעה יתאימו לצרכים שלכם.

למשל, לחסרי חוש טכני כדאי לבחור אפליקציה פשוטה להפעלה שלא דורשת ידע בקידוד. לחלופין, אם חשוב לכם לתרגם מהר את החומרים, מומלץ לבחור אפליקציה בשופיפיי שמתרגמת במהירות רבה.

תמיכה טכנית

חשוב לדעת שגם הטכנולוגיה האמינה ביותר עלולה להשתבש מפעם לפעם. לכן, עליכם לוודא שמפתחי אפליקציית התרגום שעלתה לשופיפיי, יהיו שם כדי לסייע אם משהו בתפקוד אפליקציית התרגום ישתבש.

לאחר הגדרת המאפיינים, אפשר לבחון אלו אפליקציות תרגום בשופיפיי היא מתאימות לצרכים שלכם.

טרנסי

אפליקציית טרנסי הופיעה במאי 2020. היא יצרה לעצמה שם טוב בקהילת גולשי השופיפיי, בשל יכולת התפעול הקלה שלה והתמיכה הטכנית הטובה שהתלוותה אליה.

המערכת של טרנסי פשוטה מאד להפעלה ומספקת תרגום אוטמטי לכל מוצרי החנות שלכם תוך מספר קליקים. האפליקציה מקושרת לגוגל טרנסלייט ויכולה לתרגם גם תמונות. הרבה מאד גולשים בשופיפיי, מעריכים את היכולות הללו.

למערכת ישנם מאפיינים רבים המועילים למשתמשיה: היא יכולה לעדכן את עצמה בהתאם לשינויים שהמשתמש מבצע. ניתן להחליף בה שפות במהירות בלא האטה בפעילותה. בנוסף, יש לה מערכת איתור עולמית, המתאימה את הרכישות שלכם למטבע המקומי, לפי שערי מטבע יציגים המשתנים מידי יום.

המערכת מגובה בתמיכה טכנית 24/7 דרך הצ'אט, מה שהופך אותה לאידיאלית למשתמשים חסרי רקע טכני.

מחיר

אפליקציית טרנסי היא חינם לתקופת ניסיון של 14 יום.

ביקורות ממשתמשים

טרנסי היא האפליקציה שיש לה את מספר הביקורות הגבוה ביותר בשופיפיי 3577 ביקורות ממשתמשים. היא מצליחה עדיין לשמר דירוג גבוה מאד של 4.9 מתוך 5 כוכבים.

אי טרנסלייט

אי טרנסלייט מאפשרת לכם לתרגם בקלות את תוכן החנות שלכם ללא השפעה על זמן הטעינה.

אי טרנסלייט עובדת עם מנוע תרגום מכונה נוירו טבעי של גוגל וממשק API, כלומר היא מאפשרת גישה לתרגום אוטומטי מהטובים בעולם מגובה באחת המערכות המובילות בתחום האינטליגנציה המלאכותית. ניתן לתרגם בה גם באופן ידני בהתאם לצורך.

האפליקציה מאפשרת גישה ל150 שערי מטבעות ומבצעת בינהן המרה אוטומטית. ניתן להתאים אותה אישי לחוקים של מדינות ספציפיות. בעזרת האפליקציה תקבלו גם URL מקומי לאתרים שלכם דבר שיעזור לכם להתברג גבוה במנועי חיפוש מקומיים.

מחיר

לאפליקציה יש תוכנית חינמית לאנשים שהתקציב שלהם דחוק. יש לה גם תוכנית של 7 ימי ניסיון בחינם ללא התחייבות.

ביקורות משתמשים

לאי טרנסלייט יש דירוג של 4.9 כוכבים המתבסס על 788 ביקורות ממשתמשים. הדירוג מראה שמשתמשים נהנים מהאפליקציה ומומלץ להשתמש בה.

טרנסלייט מאי סטור (תרגם את החנות שלי)

אם אתם מחפשים את אחת האפליקציות החינמיות הטובות ביותר בשופיפיי לתרגום כדאי לשקול את טרנסלייט מאי סטור. מדובר באפליקציה בעל תפעול חלק ופשוט.

תוך דקות ספורות ומספר קליקים כל התכנים בחנות הוירטואלית שלכם יתורגמו על ידי הבניה המלאכותית של טרנסלייט מאי סטור. ממשק ההפעלה שלה קל לתפעול ומאפשר ייבוא וייצוא קבצים בקלות.

טרנסלייט מאי סטור משלבת בהצלחה מאפיינים רבים של רשת השופיפיי כמו למשל הכפתור שמעניק דמי משלוח בחינם. טיימר המתאר זמן הולך ואוזל עד סיומו של מבצע ועוד. מדובר באפליקציה מעולה לסוחרים המתאימה לשווקים השונים בשופיפיי וכן לשפות מגוונות ומטבעות שונים.

מחיר

האפליקציה חינמית למעט מאפיינים מסויימים.

ביקורות משתמשים

האפליקציה הקלה לשימוש הרשימה משתמשים רבים בשופיפיי. כתוצאה מכך היא קיבלה 4.8 מתוך 5 כוכבים על בסיסן של 629 ביקורות.

סיכום

מאמר זה נתן טעימה מאפליקציות התרגום הטובות ביותר לשופיפיי. תוכלו לזהות אותן על ידי בחינת המאפיינים שהאפליקציות מציעות ושימוש באלו שהכי מתאימים לכם.

הקפידו לשים לב לביקורות משתמשים לדירוגי האפליקציה בקרב גולשי השופיפיי - הם מעידים על תפקודה של האפליקציה. ולבסוף הקפידו לבחור אפליקציות מלוות בתמיכה טכנית מסביב לשעון.

כחברת תרגום, האמונה על איכות ומצויינות, טומדס עומדת לשירותכם בכל עצה שתזדקקו לה או הדרכה בעולם השיווק הבינלאומי באינטרנט.

המאמר המקורי כאן.

תורגם ונערך על ידי גילי קימור