- עמוד הבית
-
אודותינו
-
שפות
-
שירותים
-
תרגום משפטי
- לקוחות
-
יצירת קשר
IL: +972 72 2200700
- כניסה לאתר
צור אתנו קשר
הכנס את הפרטים שלך ונחזור אליך בעוד מספר דקות
אילו מדינות הן המושכות ביותר למתרגמים פרילנסרים
זמן קריאה : 6 דק'
יתרון בעבודה כפרילנסר הוא שאתה יכול לנהל את הזמן כרצונך ולשלוט על עומס העבודה שלך. יתרון יותר חשוב, בהנחה שאתה מתרגם פרילנסר המסוגל לעבוד מכל מקום, הוא היכולת להחליט מאיזו מדינה תעבוד.
למתרגמים יש יתרון מיוחד נוסף כאשר הם מתחילים לעבוד במדינה חדשה. באפשרותם להשתמש בכישורי השפה שלהם כדי ליצור לעצמם הכנסה נוספת עד שהם יתבססו כמתרגמים במדינה אליה הגיעו. למשל אם יעניקו שיעורי שפה לכל דורש.
כמובן לפני שאתה שוקל ברצינות לעבור למדינה חדשה עליך לבדוק מספר דברים מרכזיים כמו האם ניתן להיות מהגר עבודה במדינה בקלות וללא מגבלות? מהו מעמד התושבות שם? מהי שיטת המיסוי הנהוגה? ומהם הסדרי הבריאות והזכויות הסוציאליות הניתנות לפרילנסרים?
כדאי לבדוק את כל השיקולים המשפטיים הללו טרם הגעתך למדינה זרה, על מנת שלא להיות מופתע לרעה ממגבלה בלתי צפויה. לאחר שסיימת את התחקיר, בין אם אתה מתכנן מעבר קבוע או נסיעה של כמה חודשים כדי לחקור תרבות חדשה, הגיע הזמן לארוז מזוודות!
אתה מתרגם פרילנסר ומחפש עבודה? פנה אלינו לעמוד גיוס המתרגמים של טומדס.
תאילנד מדינה זולה עם נוף נפלא – חלומו של כל מתרגם פרילנסר
תאילנד היא אחת המדינות הטובות לחיות בהן בזול. מכירי השכירות בהם נמוכים והמטבח המקומי מציע מזון בריא, טעים וזול ביותר. כשמשלבים זאת עם הנוף הנפלא המצוי במדינה מלאת הטבע, החופים והמפלים מקבלים מדינה כיפית, שהיא מקום בחירה מוצלח לפרילנסרים רבים.
אך יתרונה של תאילנד יותר עמוק מאוכל נהדר נוף יפה ושנה של שחיה באוקיינוס.
במפתיע מערכת הבריאות של תאילנד מפותחת ביותר אפילו בהשוואה לארצות הברית.
בתאילנד יש בתי חולים מתקדמים בערים המרכזיות ורופאים אשר פנויים להשקיע זמן רב ושירות אישי יותר במטופלים שלהם. עלויות התקשורת והתחבורה הנמוכות ושיעור הפשיעה הנמוך הקיים בתאילנד, מושכים גם הם פרילנסרים רבים השוקלים רילוקיישן לבוא ולהשתכן במדינה.
עלות התקשורת הנמוכה בפרט, היא גורם חשוב לאנשים שתלויים בתקשורת ארוכת טווח עם הלקוחות שלהם לצורך עבודה. מתברר כי בין השימוש בסקייפ לבין עלות השיחות הנמוכה והתשלומים הזולים על מידע באינטרנט בתאילנד השקלול נוח ביותר. כ- 25 דולרים בלבד לחודש מספיקים על מנת לספק את כל העלויות התקשורתיות של מתרגם בעת מילוי תפקידו.
הונג קונג - חיים עירוניים דינמיים – הזדמנויות רבות למתרגם מקצועי
בתור העיר הרביעית בצפיפותה בעולם, הונג קונג שוקקת חיים. בהיותה מרכז עסקי חשוב, הונג קונג משכה אליה אנשים מכל העולם. מי שמעדיף סביבו את סגנון החיים של עיר ללא הפסקה ימצא את הונג קונג כבחירה מצויינת.
עבור פרילנסרים, לחיים בהונג קונג יש מספר יתרונות:
המיסים על הכנסות הם נמוכים, מהירויות האינטרנט הן גבוהות והשילוב יוצר יתרון ניכר לפרילנסרים המעניקים שירות בדיסציפלינות רבות. כמו כן, ריבוי הקשרים, טבעה היצרני של העיר וכמות החברות הגדולה המבוססת בה, מזמינים הזדמנויות רבות לקריירת פרילנסר מפותחת ודינמית.
מצד שני, החיסרון המרכזי בהונג קונג הוא עלות המחיה היקרה שלה. הונג קונג היא אחת הערים היקרות ביותר באסיה. אדם ששוקל לעבור אליה ולהתחיל בה קריירה של פרילנסר חייב להיות זהיר ביותר. עליו לעשות שיקולי עלות תועלת רציניים שיחשבו את העלות הגבוהה של רמת חיים סבירה בעיר מול מגוון הזדמנויות העבודה שיש להונג קונג להציע.
אוקראינה - נוף ירוק עד והזדמנויות שוקקות לפרילנסרים
למי שמחפש סגנון חיים עירוני שוקק אך אין לו תקציב לחיות בהונג קונג, אוקראינה יכולה להיות עבור מדינה מלאת הזדמנויות. לא רק בגלל נופיה המשגעים ואתריה התיירותיים בעלי ההיסטוריה העשירה הופכים את אוקראינה להזדמנות. אוקראינה היא מדינה בעלת אתוס מסחרי-עסקי מפותח ומרענן ועלות מחיה זולה.
אוקראינה עד כדי כך זולה שהיא מאפשרת למתרגמים פרילנסרים להוריד במעט את שיעורי שכר העבודה שהם גובים ועדיין לחיות ברמת חיים גבוהה. המדינה מעניקה הזדמנות למתרגם פרילנסר להגדיל את קהל הלקוחות שלו באמצעות שיעורי גביה תחרותיים.
למעשה אוקראינה כל כך פופולארית אצל פרילנסרים עד שהיא מופיעה תמיד בדירוג בין המדינות הראשונות שפרילנסרים בוחרים לעבוד מהן.
עלויות התקשורת, החשמל, השכירות והמחיה הכללית באוקראינה נמוכות ביותר. דבר שהופך את אוקראינה למקום אידיאלי לאנשים העובדים מביתם. לפרילנסרים המבקשים לגור באוקראינה לטווח הרחוק יותר, מתווסף יתרון נוסף הם זכאים לביטוח בריאות חינם אם כי התרופות עדיין בתשלום. זהו שיקול חשוב לפרילנסרים מבוגרים או לאנשים המעוניינים להקים משפחה באוקראינה.
עדיין לא בטוחים להיכן לעבור בשביל קריירת הפרילנסרים הנחשקת שלכם? אולי השאלון הקצר הזה יסייע לכם להחליט.
ומה לגבי ישראל?
ישנם כיום כ- 430 אלף פרילנסרים בישראל שהם כ- 11 אחוזים מהעובדים בשוק העבודה הישראלי. השכר החציוני שלהם גבוה בערך ב- 1000 שקלים משכרם החציוני של עובדים שכירים (7,452).
יחד עם זאת, מבחינת זכויות סוציאליות, ישנם אתגרים גדולים לפרילנסרים במדינת ישראל. פרילנסרים מפרישים כ- 16% משכרם לביטוח לאומי ועל ביטוח בריאות. אין להם ביטוח למקרה שהעסק העיקרי שמשלם להם פושט רגל או מפטר אותם והם לא מקבלים דמי אבטלה. לא קיימת הפרשה פנסיונית מצד המעסיק העיקרי או תשלום מצדו על ביטוח תאונות עבודה, ולכן הפרילנסר מחוייב להפריש מהכנסתו לצורך קיום ההגנות החיוניות הללו.
כמו כן, מעסיק לא מחוייב לשלם לפרילנסר דמי מחלה, דמי הבראה או דמי חופשה. אולי משום כך תופעת הפרילנסרים בישראל עדיין בחיתוליה למרות ששיעוריה עולים בהדרגה.
מי שעובד כפרילנסר בישראל כמובן נהנה מכל האטרקציות שמדינת ישראל מציעה לשוהים בה: מכל האתרים התיירותיים במדינה שההיסטוריה שלה מתפרשת על פני 3000 שנה. מהגיוון העשיר באקלים, בישראל קיימים כל סוגי הטבע ממדבריות ועד להרים מושלגים. בישראל יש חיים עירוניים עשירים לצד חיי קיבוץ שקטים. כלומר חוויה מעשירה ומגוונת למי שמעוניין לחקור תרבות בסביבות שונות.
באיזו מדינה בחרת להתבסס כפרילנסר ולמה? ספר על החלטתך בתגובות.
קישור למאמר המקורי כאן.
המאמר תורגם ונערך על ידי גילי קימור
מאמרים נוספים שעשויים לעניין אותך
תגובות